Voorlichtingsmateriaal vertalen

In ziekenhuizen vinden patiënten (en hun familieleden) een keur aan voorlichtingsmateriaal in de vorm van folders, brochures en instructiefilmpjes. Dit is een belangrijk onderdeel van de patiëntenzorg.

Door patiënten goed te informeren zullen zij minder angstig zijn voor de behandeling en is de kans op een spoedig herstel groter.

Het is daarom van belang dat het voorlichtingsmateriaal makkelijk leesbaar is en vooral duidelijk is.

Heeft u “voorlichtingsmateriaal” dat u vanuit het Engels naar het Nederlands wilt laten vertalen? Vertaalbureau WeTranslate, uw specialist op het gebied van medisch vertalen.

Bij medische teksten kunt u denken aan:

Bij vertaalbureau WeTranslate kunt u terecht voor vertalingen vanuit het Engels naar het Nederlands van o.a.

Handleidingen en gebruiksinstructies voor medische hulpmiddelen en apparatuur, medische informatie voor patiënten en artsen, software bij medische apparatuur, documentatie voor klinische onderzoeken, bijsluiters, quick reference cards, onderzoeksrapporten, persberichten, brochures, enquêtes, voorlichtingsmateriaal, onderzoeksprotocollen, catalogi, websites.

Wilt u meer informatie over de vertaalmogelijkheden van WeTranslate, neem dan contact op. Ik sta u graag te woord.

WeTranslate © Copyright 2016 - All Rights Reserved: www.wetranslate.nl | Disclaimer | Sitemap | Webdesign: Arloz Multimedia